مقدمه: امروزه، به دلیل کاهش میزان بارندگی و سطح آبهای زیرزمینی، باید کشت محصولات با نیاز آبی کم در اولویت قرار گیرد. مناطق مختلف ایران، بهویژه منطقههای آذربایجان شرقی و غربی، در سالهای اخیر نسبت به گذشته با کاهش بارندگی مواجه بودهاند. زعفران میتواند در این مناطق تولید نسبتاً پایداری داشته باشد زیرا نیاز آبی کمی دارد و از نظر اقتصادی مناسب است. ویژگیهای خاص زعفران مانند نیاز کم به آب، آبیاری در زمانهای غیر بحرانی، نیاز آبی کمتر سایر گیاهان، امکان بهرهبرداری از مزارع برای چند سال پس از یک کاشت، سهولت در حمل و نقل و نگهداری محصول، امکان ایجاد اشتغال بالا، امکان کشت در مناطقی که فاقد استعدادهای صنعتی و آب کشاورزی محدود هستند، داشتن خواص دارویی و همچنین، بازار فروش مناسب داخلی و خارجی، این گیاه را برای کشت مهیای ارزشمند کرده است.
از سوی دیگر، کشت زعفران در ایران میتواند اشتغال و صادرات غیرنفتی را افزایش دهد. اگر به فرآیندهای تولید و فرآوری آن توجه کنیم، میتواند ارز قابل توجهی برای کشور فراهم کند. امروزه کشت زعفران در مناطقی مانند آذربایجان در حال توسعه است. از سوی دیگر، به دلیل اثرات مضر استفاده از آنتیاکسیدانهای مصنوعی در صنایع غذایی و دارویی، توجه ویژهای به استفاده از آنتیاکسیدانهای طبیعی شده است. با توجه به اهمیت ترکیبات در کیفیت زعفران و تأثیر شرایط اقلیمی در سالهای مختلف بر مقدار متابولیتهای ثانویه و خواص آنتیاکسیدانی این گیاه ارزشمند، در آزمایش حاضر عملکرد و کیفیت زعفران ارزیابی و فعالیت آنتیاکسیدانی بخشهای مختلف زعفران در دو سال زراعی مقایسه شد.
مواد و روشها: تأثیر آب و هوای شهر مرند استان آذربایجان شرقی در سالهای مختلف بر کیفیت و ویژگیهای آنتیاکسیدانی بخشهای مختلف زعفران در این منطقه مورد بررسی قرار گرفت. بنابراین، عوامل آب و هوایی حاکم بر این منطقه طی دو سال متوالی ۲۰۱۴ و ۲۰۱۵ از نظر دما، بارش و رطوبت با استفاده از دادههای هواشناسی مطالعه شد. میزان عملکرد زعفران در منطقه با استفاده از پرسشنامه از تولیدکنندگان زعفران منطقه بهدست آمد. در همین حال، میزان کروکین، پیکوکروکین و سافرنال و فعالیت آنتیاکسیدانی بخشهای مختلف زعفران شامل مادگی، پایه گل، پرچم و گلبرگها مورد بررسی قرار گرفت.
نتایج و بحث:نتایج نشان داد که شهر مرند بر اساس مقدار متابولیتهای کروکین در سال ۲۰۱۴ (حداکثر: ۳۰۶ میلیگرم در گرم در خامه)، پییکوکروسین در سال ۲۰۱۵ (۱۰۲.۱۵ میلیگرم در گرم در خامه) و سافرنال در سال ۲۰۱۵ (بیشترین: ۴۹.۹۵ میلیگرم در گرم در گلبرگهای زعفران) بهعنوان نیمهخشک طبقهبندی شد و فعالیت آنتیاکسیدانی زعفران و گلبرگهای زعفران در سال ۲۰۱۴ بیشترین مقدار خود را داشت (به ترتیب ۳۰.۴۳٪ و ۸۸.۳۲٪). نتایج نشان داد کیفیت بخشهای مختلف زعفران در سالهای مختلف متفاوت است. به دلیل تفاوت کیفیت بخشهای مختلف زعفران در سالهای مختلف، میتوان از بخشهای مختلف آن برای بهرهبرداری استفاده کرد.
نتیجهگیری: میزان مواد فعال در گیاه کاملاً ثابت نبوده و بسته به شرایط رشد، اقلیمی و زمان برداشت تغییر میکند. تغییرات میزان مواد فعال در گیاه در طول سالهای متوالی یا حتی در ساعات مختلف یک روز اهمیت جمعآوری گیاه دارویی را زمانی که بیشترین مقدار ماده فعال را دارد، مورد تأکید قرار میدهد.کیفیت زعفران به میزان ترکیبات کروسین، پیکروکروسین و سافرنال و فعالیت آنتیاکسیدانی آن بستگی دارد. این ترکیبات در اندامهای مختلف زعفران (کلاله، شاخه، پرچم و گلبرگها) و در سالهای متوالی متفاوت بودند. بناب منطقه مرند در آذربایجان شرقی به دلیل تغییرات اقلیمی برای کشت زعفران مناسب است. کیفیت اندامهای مختلف زعفران در سالهای متوالی کشت چندساله متفاوت بود. بیشترین میزان کروسین در سال اول کشت در کلاله و بیشترین فعالیت آنتیاکسیدانی آن در کلاله و گلبرگها مشاهده شد و در سال بعد، بیشترین میزان پیکروکروسین در کلاله و سافرنال در گلبرگها بود. بنابراین، متابولیتهای مختلف میتوانند بر اساس نیاز در بیشترین تعداد سالها برداشت شوند.
Introduction: Nowadays, due to the decrease in rainfall and groundwater level, the cultivation of crops with low water requirements should be given priority. Different regions of Iran, especially the region of East and West Azerbaijan, have faced a decrease in rainfall in recent years, compared to previous years. Saffron could have relatively stable production in these areas due to low water demand and suitable economic efficiency. Special properties of saffron such as low water requirement, irrigation in non-critical times, water requirement of other plants, possible operation of farms for several years after one planting, ease of transportation and storage of the product, possibility of high employment, possibility of cultivation in areas that lack industrial talents and limited agricultural water, having medicinal properties and also, suitable domestic and foreign sales market has made this plant for cultivation.
On the other hand, saffron cultivation in the Iran could increase employment and non-oil exports. If we pay attention to its production and processing processes, it could provide a significant currency to the country. Today the cultivation of saffron is under development in areas such as Azerbaijan. On the other hand, due to the harmful effects of the using synthetic antioxidants in the food and pharmaceutical industries, special attention has been paid for using of natural antioxidants. Considering the importance of compounds in saffron quality and the effect of climatic conditions in different years on the amount of secondary metabolites and antioxidant properties of this valuable plant, the present experiment were evaluated the yield and quality of saffron and compared antioxidant activity of different parts of saffron during two cropping years.
Materials and Methods: The effect of climate of Marand city of East Azarbaijan province in different years on quality and antioxidant characteristics of different parts of saffron was investigated in this region. So, the climatic factors governing this region during two consecutive years of 2014 and 2015 in terms of temperature, rainfall and humidity were studied using meteorological data. Saffron yield in the region were obtained by using a questionnaire from saffron producers in the region. Meanwhile, the amount of crocin, picocrocin and safranal and the antioxidant activity of different parts of saffron, including stigma, style, stamen and petals, were examined.
Results and Discussion: The results showed that the Marand city was classified as semi-arid in accordance the amount of crocin metabolites in 2014 (maximum: 306 mg/g in the stigma), picocrocin in 2015 (102.15 mg/g in the stigma), and Safranal in 2015 (highest: 49.95 mg/g in saffron petals) and the antioxidant activity of saffron and saffron petals were the highest in 2014 (30.43% and 88.32%, respectively). The results showed that the quality of different parts of saffron varied in different years. Due to the quality of different parts of saffron in different years, different parts could be used for exploitation.
Conclusion: The amount of active ingredients in the plant were not constant at all and varied according to the growth and climatic conditions and harvest time. Changes in the amount of active ingredients in the plant over consecutive years or even hours a day emphasized the importance of collecting the medicinal plant when the plant contained the maximum amount of active ingredient. The quality of saffron depended on the amount of crocin, picrocrocin and safranal compounds and antioxidant activity. These compounds varied in different organs of saffron (stigma, style, stamen and petals) and over consecutive years. Bonab of Marand region of East Azerbaijan is suitable for saffron cultivation due to the climate change. The quality of different saffron organs were different in consecutive years of multi-year cultivation. The highest amount of crocin in the first year of cultivation in the stigma and its antioxidant activity in the stigma and petals were the highest and in the following year the amount of picrocrocin in the stigma and safranal in the petals were the highest. Therefore, different metabolites could be harvested according to the need in the maximum number of years.
- Authors: S. Alizadeh Salteh, M. Amani
- URL: https://www.cabidigitallibrary.org/doi/full/10.5555/20220001471
- DOI URL: https://www.cabidigitallibrary.org/doi/full/10.5555/20220001471
- عنوان مقاله: کشت و اصلاح
- محور مقاله: راندمان و بازده اقتصادی
- افیلیشن نویسنده مسئول: Department of Horticulture, Faculty of Agriculture, University of Tabriz, Tabriz, Iran
- سال انتشار مقاله: 2021
- زبان: انگلیسی
- کشور: ایران
- کد مقاله: 23610
- کلمات کلیدی فارسی: اثر اقلیم؛ متابولیتهای زعفران؛ کروسین؛ پیکروکروسین؛ سافرانال؛ منطقه بناب
- کلمات کلیدی انگلیسی: Climate effect; Saffron metabolites; Crocin; Picrocrocin; Safranal; Bonab region
- لینک کوتاه: https://wikisaffron.org?p=23610
