“مطالعه اثرات سینرژیستی و حفاظتی سه عصاره قطبی مختلف زعفران و پرتوهای فوتون بر سلول‌های سرطان کولورکتال انسانی “

زمینه: فرضیه‌هایی درباره‌ی اثرات حساس‌کنندگی به پرتو و اثرات محافظتی پرتو از آنتی‌اکسیدان‌ها وجود دارد. زعفران، کلاله‌های خشک شده‌ی گل زعفران (Crocus sativus L.)، یک گیاه دارویی ارزشمند است که حاوی مجموعه‌ای چشمگیر از ترکیبات گیاهی از جمله کروسین، کروسستین و زعفرانال است که به عنوان آنتی‌اکسیدان عمل می‌کنند. مطالعه‌ی حاضر اثرات سیتوتوکسیکی عصاره‌های زعفران با قطبیت‌های مختلف و هم‌افزایی یا اثرات حفاظتی آنها در برابر پرتو بر روی یک خط سلولی سرطان کولورکتال (HT-29) و فیبروبلاست‌های انسانی نرمال را بررسی کرد. اهداف: هدف یافتن یک عامل طبیعی برای بهبود کارایی پرتودرمانی بود.

روش‌ها: سلول‌های سرطان کولورکتال HT-29 و فیبروبلاست‌های انسانی نرمال در محیط RPMI1640 کشت داده شدند، با غلظت‌های مختلف از عصاره‌های زعفران (50-250 میکروگرم/ml) انکوبه شدند و سپس در معرض دوز 8 گری اشعه ایکس قرار گرفتند. اثر سیتوتوکسیک با آزمون MTT تعیین شد.نتایج: عصاره‌های زعفران باعث کاهش قابلیت زنده مانی در سلول‌های سرطان روده بزرگ HT-29 و فیبروبلاست‌های انسانی نرمال به صورت وابسته به غلظت شدند. رادیوتراپی ترکیبی با عصاره زعفران قطبی در بیشتر دوزها اثرات هم‌افزایی بر مرگ سلول‌های HT-29 نشان داد در حالی که هیچ اثر هم‌افزایی متمایزی در سلول‌های نرمال نداشت. عصاره‌های نیمه‌قطبی و غیرقطبی تنها در دوزهای پایین اثرات هم‌افزایی بر روی سلول‌های تومور داشتند.

این دو عصاره هیچ‌گونه اثر محافظتی بر سلول‌های نرمال نشان ندادند. نتیجه‌گیری‌ها: از میان عصاره‌های مختلف زعفران، عصاره زعفران قطبی و دوزهای پایین عصاره زعفران غیرقطبی در ترکیب با تابش حساسیت به تابش و مرگ سلولی در سلول‌های توموری را افزایش می‌دهند، در حالی که حساسیت به تابش در سلول‌های نرمال را افزایش نمی‌دهند و حتی تا حدی سلول‌های نرمال را محافظت می‌کنند.

Background: There are some hypotheses about radiation-sensitizing and radiation-protective effects of antioxidants. Saffron, dried stigmas of Crocus sativus L., is a precious medicinal plant that contains an impressive variety of plant compounds such as crocin, crocetin, and safranal that act as antioxidants. The present study examined the cytotoxic effects of saffron extracts with different polarity and their synergism or protective effects with radiation on a colorectal cancer cell line (HT-29) and normal human fibroblasts.

Objectives: The aim was to find a natural agent to improve radiotherapy efficacy. Methods: HT-29 colorectal cancer cells and normal human fibroblasts were cultured in RPMI1640 medium, incubated with different concentrations of different saffron extracts (50-250 µg/ml), and then were exposed to a dose of 8 Gy of X-rays. The cytotoxicity effect was determined by the MTT assay. Results: Saffron extracts decreased cell viability in HT-29 colorectal cancer cells and normal human fibroblasts as a concentration-dependent manner.

Combination radiotherapy with polar saffron extract in most doses showed synergistic effects on HT-29 cell death while it did not show any distinctive synergistic effect in normal cells. Semi-polar and non-Polar extracts just in low doses had synergistic effects on tumor cells. These two extracts did not show any protective effects on normal cells. Conclusions: Among the various saffron extracts, polar saffron extract and low doses of non-polar saffron extract in combination with radiation increase radiation sensitivity and cell death in tumor cells, while they dose not increase radiation sensitivity in normal cells and even protect normal cells to some extent.